{"title":"Pantalones cortos para mujer","description":"","products":[{"product_id":"olvoria-womens-drawstring-waist-shorts-with-pockets","title":"Olvoria | Pantalones cortos de cintura con cordón para mujer con bolsillos","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNila – Pantalones ligeros para clima cálido con banda elástica\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstos pantalones Nila para clima cálido son una excelente opción para los días soleados gracias a su construcción ligera y aireada. Confeccionados con una mezcla de telas suaves y fluidas, ofrecen una sensación agradable con una silueta relajada y a la moda. La cintura elástica garantiza un ajuste adaptable y sin complicaciones, perfecto para conjuntos casuales y desenfadados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/4669\/0727\/files\/olvoria-women-s-drawstring-waist-shorts-with-pockets-7d800dd9.jpg?v=1778662303\" alt=\"\" width=\"553\" height=\"553\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ \u003cstrong\u003eMezcla de tela ultraligera\u003c\/strong\u003e – Te mantiene fresco y cómodo cuando hace calor.\u003cbr\u003e✔ \u003cstrong\u003eCorte relajado\u003c\/strong\u003e – Permite movimientos sin restricciones y un look casual.\u003cbr\u003e✔ \u003cstrong\u003eCintura elástica\u003c\/strong\u003e – Garantiza un ajuste sencillo y personalizable.\u003cbr\u003e✔ \u003cstrong\u003ePatrón clásico\u003c\/strong\u003e – Duradero y fácil de combinar con otras prendas.\u003cbr\u003e✔ \u003cstrong\u003eEstilo adaptable\u003c\/strong\u003e – Ideal para salidas informales o aventuras junto al mar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComposición de la tela:\u003c\/strong\u003e Poliéster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorte:\u003c\/strong\u003e Ajuste relajado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCierre:\u003c\/strong\u003e Cintura elástica\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-is-last-node=\"\"\u003e¡Experimenta la máxima comodidad y moda sin esfuerzo con los pantalones Olvoria Nila, sin importar tu destino!\u003c\/p\u003e","brand":"Olvoria","offers":[{"title":"Azul \/ S","offer_id":49772899958951,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ M","offer_id":49772899991719,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ L","offer_id":49772900024487,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ XL","offer_id":49772900057255,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ 2XL","offer_id":49772900090023,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ S","offer_id":49772900122791,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ M","offer_id":49772900155559,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ L","offer_id":49772900188327,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ XL","offer_id":49772900221095,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ 2XL","offer_id":49772900253863,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ S","offer_id":49772900286631,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ M","offer_id":49772900319399,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ L","offer_id":49772900352167,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ XL","offer_id":49772900384935,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ 2XL","offer_id":49772900417703,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ S","offer_id":49772900450471,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ M","offer_id":49772900483239,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ L","offer_id":49772900516007,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ XL","offer_id":49772900548775,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ 2XL","offer_id":49772900581543,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/4669\/0727\/files\/olvoria-women-s-drawstring-waist-shorts-with-pockets-875ac58f_c07cc722-8a4d-4217-89fc-c601e9082864.webp?v=1778662311"},{"product_id":"olvoria-womens-distressed-denim-shorts-with-rolled-hem","title":"Olvoria | Shorts de mezclilla desgastados para mujer con dobladillo enrollado","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eARTESANÍA: SHORTS DE DENIM DESGASTADOS - HOLLY\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eExperimenta una artesanía superior con nuestros meticulosamente elaborados Shorts de Denim Desgastados - Holly, hechos con un cuidado excepcional para ofrecer una calidad sobresaliente. Presentamos los Shorts de Denim Rasgados - Holly, diseñados para mejorar tu guardarropa de clima cálido. Con un elegante dobladillo vuelto y cortes cuidadosamente colocados, estos shorts aportan un toque contemporáneo distintivo a tu conjunto. Confeccionados con denim puro, ofrecen la elasticidad ideal para máxima comodidad sin sacrificar el atractivo visual. Concebidos en el centro artístico de Utrecht, estos shorts combinan expresión artística con diseño práctico, asegurando que tu atuendo irradie tanto refinamiento como estilo. Eleva tu vestimenta de verano con la calidad excepcional y el estilo duradero de los Shorts de Denim Rasgados - Holly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/4669\/0727\/files\/olvoria-women-s-distressed-denim-shorts-with-rolled-hem-dadec533.jpg?v=1778662782\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño Distintivo:\u003c\/strong\u003e Captura la atención con el único y elegante dobladillo vuelto y los rasgados contemporáneos que aportan un toque de moda a tu conjunto veraniego. Ya sea junto al mar o explorando paisajes urbanos, estos shorts seguro causarán impresión.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComodidad Inigualable:\u003c\/strong\u003e Olvídate del denim rígido y restrictivo. Nuestro material de denim con elasticidad media logra el equilibrio perfecto entre libertad de movimiento y un ajuste favorecedor, permitiéndote afrontar tu día con comodidad y confianza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCalidad Duradera:\u003c\/strong\u003e Estos shorts cobran vida gracias a la atención meticulosa y la mano de obra experta. Hechos 100% de denim, puedes estar seguro de su durabilidad, manteniendo tu look a la moda durante muchas temporadas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModa Adaptable:\u003c\/strong\u003e Desde excursiones relajadas durante el día hasta ocasiones más formales por la noche, estos shorts están listos para convertirse en un básico de tu colección de verano. Combínalos con una camiseta de banda para un estilo casual, o eleva el look con una blusa elegante y tacones para un evento nocturno. Las opciones de estilo son ilimitadas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElección de Moda Consciente:\u003c\/strong\u003e Adopta un enfoque de moda más sostenible con nuestros Shorts de Denim Rasgados - Holly. Siéntete seguro con tu elección, sabiendo que inviertes en una artesanía de alta calidad y procesos de fabricación responsables.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Olvoria","offers":[{"title":"Azul Claro \/ S","offer_id":49773242679463,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Claro \/ M","offer_id":49773242712231,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Claro \/ L","offer_id":49773242744999,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Claro \/ XL","offer_id":49773242777767,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Claro \/ 2X","offer_id":49773242810535,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ S","offer_id":49773242843303,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ M","offer_id":49773242876071,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ L","offer_id":49773242908839,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ XL","offer_id":49773242941607,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ 2X","offer_id":49773242974375,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Oscuro \/ S","offer_id":49773243007143,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Oscuro \/ M","offer_id":49773243039911,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Oscuro \/ L","offer_id":49773243072679,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Oscuro \/ XL","offer_id":49773243105447,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Oscuro \/ 2X","offer_id":49773243138215,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/4669\/0727\/files\/olvoria-women-s-distressed-denim-shorts-with-rolled-hem-8d2746a1_2b9d84ed-add0-416b-a97e-ffd2f9ed80b5.jpg?v=1778662794"},{"product_id":"rosa-womens-shorts-in-cotton-linen-fluid-light-trendy-for-summer-2025","title":"Pantalones cortos rosas para mujer en algodón-lino - fluidos, ligeros y a la moda para verano 2025","description":"\u003ch4 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e¡Una mezcla perfecta de estilo y comodidad!\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003eDescubre nuestros pantalones cortos de algodón Rosa: diseño \u003cstrong\u003eúnico\u003c\/strong\u003e, tejido \u003cstrong\u003eligero\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003etranspirable\u003c\/strong\u003e, ajuste óptimo. Perfectos para todas tus actividades diarias.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: left;\"\u003e¿Por qué necesitas los pantalones cortos de algodón Rosa?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorte relajado:\u003c\/strong\u003e Nuestros pantalones cortos tienen un corte relajado para máxima comodidad. Gracias a la cintura elástica y los cordones ajustables, se adaptan perfectamente a tu cuerpo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBolsillos laterales prácticos:\u003c\/strong\u003e Los pantalones cortos tienen prácticos bolsillos laterales donde puedes guardar tus esenciales como el teléfono, la cartera o las llaves. Así tienes todo lo que necesitas al alcance de la mano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTejido de algodón de alta calidad:\u003c\/strong\u003e Nuestros pantalones cortos están hechos de un tejido de algodón ligero y transpirable que se siente genial durante todo el día. Mantienen su forma y apariencia incluso después de un uso continuo, garantizando durabilidad y calidad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTabla de tallas (CM)\u003c\/strong\u003e \u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"table-container\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTalla\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTalla\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCaderas\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLongitud\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e108\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e72\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e112\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e67\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e84\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e124\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"Olvoria","offers":[{"title":"Verde \/ S","offer_id":49815208657063,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ M","offer_id":49815208689831,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ L","offer_id":49815208722599,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ XL","offer_id":49815208755367,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ 2XL","offer_id":49815208788135,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ 3XL","offer_id":49815208820903,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":49815208853671,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":49815208886439,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":49815208919207,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":49815208951975,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":49815208984743,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 3XL","offer_id":49815209017511,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ S","offer_id":49815209050279,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ M","offer_id":49815209083047,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ L","offer_id":49815209115815,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ XL","offer_id":49815209148583,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ 2XL","offer_id":49815209181351,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ 3XL","offer_id":49815209214119,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ S","offer_id":49815209246887,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ M","offer_id":49815209279655,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ L","offer_id":49815209312423,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ XL","offer_id":49815209345191,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ 2XL","offer_id":49815209377959,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ 3XL","offer_id":49815209410727,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ S","offer_id":49815209443495,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ M","offer_id":49815209476263,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ L","offer_id":49815209509031,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ XL","offer_id":49815209541799,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ 2XL","offer_id":49815209574567,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ 3XL","offer_id":49815209607335,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/4669\/0727\/files\/rosa-women-s-shorts-in-cotton-linen-fluid-light-trendy-for-summer-2025-053a2549_4e8571ad-9715-4701-8858-d5379da86004.jpg?v=1778737945"}],"url":"https:\/\/olvoria.com\/es-es\/collections\/womens-shorts.oembed","provider":"Olvoria","version":"1.0","type":"link"}