{"title":"Shorts pour femmes","description":"","products":[{"product_id":"olvoria-womens-drawstring-waist-shorts-with-pockets","title":"Olvoria | Short femme à taille coulissante avec poches","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNila – Pantalon léger pour temps chaud avec ceinture extensible\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCes pantalons Nila pour temps chaud sont un excellent choix pour les journées ensoleillées grâce à leur conception aérée et légère. Confectionnés dans un mélange de tissus doux et fluide, ils offrent une sensation agréable avec une silhouette décontractée et tendance. La taille élastiquée assure un ajustement adaptable et sans tracas, parfait pour des tenues décontractées et faciles à porter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/4669\/0727\/files\/olvoria-women-s-drawstring-waist-shorts-with-pockets-7d800dd9.jpg?v=1778662303\" alt=\"\" width=\"553\" height=\"553\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ \u003cstrong\u003eMélange de tissus ultra léger\u003c\/strong\u003e – Vous garde au frais et à l’aise quand il fait chaud.\u003cbr\u003e✔ \u003cstrong\u003eCoupe décontractée\u003c\/strong\u003e – Permet une liberté de mouvement et un look casual.\u003cbr\u003e✔ \u003cstrong\u003eCeinture extensible\u003c\/strong\u003e – Garantit un ajustement simple et personnalisable.\u003cbr\u003e✔ \u003cstrong\u003eMotif classique\u003c\/strong\u003e – Intemporel et facile à assortir avec d’autres pièces.\u003cbr\u003e✔ \u003cstrong\u003eStyle polyvalent\u003c\/strong\u003e – Parfait pour les sorties décontractées ou les aventures en bord de mer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComposition du tissu :\u003c\/strong\u003e Polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCoupe :\u003c\/strong\u003e Ajustement décontracté\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFermeture :\u003c\/strong\u003e Taille extensible\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-is-last-node=\"\"\u003eDécouvrez un confort suprême et une mode sans effort avec le pantalon Olvoria Nila, quelle que soit votre destination !\u003c\/p\u003e","brand":"Olvoria","offers":[{"title":"Bleu \/ S","offer_id":49772899958951,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ M","offer_id":49772899991719,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ L","offer_id":49772900024487,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ XL","offer_id":49772900057255,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 2XL","offer_id":49772900090023,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose \/ S","offer_id":49772900122791,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose \/ M","offer_id":49772900155559,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose \/ L","offer_id":49772900188327,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose \/ XL","offer_id":49772900221095,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose \/ 2XL","offer_id":49772900253863,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ S","offer_id":49772900286631,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ M","offer_id":49772900319399,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ L","offer_id":49772900352167,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ XL","offer_id":49772900384935,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ 2XL","offer_id":49772900417703,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":49772900450471,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":49772900483239,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":49772900516007,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XL","offer_id":49772900548775,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":49772900581543,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/4669\/0727\/files\/olvoria-women-s-drawstring-waist-shorts-with-pockets-875ac58f_c07cc722-8a4d-4217-89fc-c601e9082864.webp?v=1778662311"},{"product_id":"olvoria-womens-distressed-denim-shorts-with-rolled-hem","title":"Olvoria | Short en jean délavé avec ourlet roulé pour femme","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eARTISANAT D'EXCEPTION : SHORTS EN JEAN DÉLAVÉS - HOLLY\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDécouvrez un savoir-faire supérieur avec nos shorts en jean délavés Holly, soigneusement confectionnés pour offrir une qualité exceptionnelle. Présentant les shorts en jean déchirés Holly, conçus pour sublimer votre garde-robe estivale. Dotés d’un ourlet retroussé élégant et de découpes placées avec soin, ces shorts apportent une touche contemporaine distincte à votre tenue. Fabriqués en denim pur, ils offrent une élasticité idéale pour un confort maximal sans compromettre l’esthétique. Pensés dans le centre artistique d’Utrecht, ces shorts allient expression artistique et design pratique, garantissant une allure raffinée et pleine de style. Sublimez votre tenue d’été avec la qualité exceptionnelle et le style durable des shorts en jean déchirés Holly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/4669\/0727\/files\/olvoria-women-s-distressed-denim-shorts-with-rolled-hem-dadec533.jpg?v=1778662782\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign Distinctif :\u003c\/strong\u003e Attirez tous les regards avec l’ourlet roulé unique et les déchirures contemporaines qui apportent une touche mode à votre tenue estivale. Que vous soyez au bord de la mer ou en exploration urbaine, ces shorts ne manqueront pas de faire sensation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfort Inégalé :\u003c\/strong\u003e Oubliez le denim rigide et contraignant. Notre denim à élasticité moyenne trouve l’équilibre parfait entre liberté de mouvement et coupe flatteuse, vous permettant de vivre votre journée avec confort et assurance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQualité Durable :\u003c\/strong\u003e Ces shorts sont réalisés avec une attention méticuleuse et un savoir-faire expert. Fabriqués à 100 % en denim, vous pouvez compter sur leur robustesse pour conserver votre look tendance au fil des saisons.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMode Polyvalente :\u003c\/strong\u003e Des sorties décontractées en journée aux occasions plus formelles en soirée, ces shorts sont prêts à devenir un incontournable de votre collection estivale. Associez-les à un t-shirt de groupe pour un style décontracté, ou rehaussez-les avec un chemisier chic et des talons pour une soirée. Les possibilités de style sont infinies.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChoix Mode Responsable :\u003c\/strong\u003e Adoptez une approche plus durable de la mode avec nos shorts en jean déchirés Holly. Soyez fier de votre choix, en investissant dans un artisanat de haute qualité et des processus de fabrication responsables.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Olvoria","offers":[{"title":"Bleu clair \/ S","offer_id":49773242679463,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu clair \/ M","offer_id":49773242712231,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu clair \/ L","offer_id":49773242744999,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu clair \/ XL","offer_id":49773242777767,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu clair \/ 2X","offer_id":49773242810535,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":49773242843303,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":49773242876071,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":49773242908839,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XL","offer_id":49773242941607,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2X","offer_id":49773242974375,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu foncé \/ S","offer_id":49773243007143,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu foncé \/ M","offer_id":49773243039911,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu foncé \/ L","offer_id":49773243072679,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu foncé \/ XL","offer_id":49773243105447,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu foncé \/ 2X","offer_id":49773243138215,"sku":null,"price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/4669\/0727\/files\/olvoria-women-s-distressed-denim-shorts-with-rolled-hem-8d2746a1_2b9d84ed-add0-416b-a97e-ffd2f9ed80b5.jpg?v=1778662794"},{"product_id":"rosa-womens-shorts-in-cotton-linen-fluid-light-trendy-for-summer-2025","title":"Shorts Rosa pour femmes en coton-lin - fluides, légers et tendance pour l'été 2025","description":"\u003ch4 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eUn mélange parfait de style et de confort !\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez nos shorts en coton Rosa : design \u003cstrong\u003eunique\u003c\/strong\u003e, tissu \u003cstrong\u003eléger\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003erespirant\u003c\/strong\u003e, coupe optimale. Parfaits pour toutes vos activités quotidiennes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: left;\"\u003ePourquoi avez-vous besoin des shorts en coton Rosa ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCoupe décontractée :\u003c\/strong\u003e Nos shorts ont une coupe décontractée pour un confort maximal. Grâce à la ceinture élastique et aux cordons ajustables, ils s’adaptent parfaitement à votre corps.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoches latérales pratiques :\u003c\/strong\u003e Les shorts disposent de poches latérales pratiques où vous pouvez garder vos essentiels comme votre téléphone, portefeuille ou clés. Ainsi, vous avez tout ce dont vous avez besoin à portée de main.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTissu en coton de haute qualité :\u003c\/strong\u003e Nos shorts sont fabriqués dans un tissu en coton léger et respirant qui procure une sensation agréable toute la journée. Ils conservent leur forme et leur apparence même après une utilisation continue, garantissant durabilité et qualité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGuide des tailles (CM)\u003c\/strong\u003e \u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"table-container\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTaille\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTaille\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHanches\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLongueur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e108\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e72\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e112\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e67\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e84\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e124\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"Olvoria","offers":[{"title":"Vert \/ S","offer_id":49815208657063,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ M","offer_id":49815208689831,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ L","offer_id":49815208722599,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ XL","offer_id":49815208755367,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ 2XL","offer_id":49815208788135,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ 3XL","offer_id":49815208820903,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":49815208853671,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":49815208886439,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":49815208919207,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":49815208951975,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":49815208984743,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 3XL","offer_id":49815209017511,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":49815209050279,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":49815209083047,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":49815209115815,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XL","offer_id":49815209148583,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":49815209181351,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":49815209214119,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ S","offer_id":49815209246887,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ M","offer_id":49815209279655,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ L","offer_id":49815209312423,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ XL","offer_id":49815209345191,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 2XL","offer_id":49815209377959,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 3XL","offer_id":49815209410727,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ S","offer_id":49815209443495,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":49815209476263,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":49815209509031,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ XL","offer_id":49815209541799,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ 2XL","offer_id":49815209574567,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ 3XL","offer_id":49815209607335,"sku":null,"price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/4669\/0727\/files\/rosa-women-s-shorts-in-cotton-linen-fluid-light-trendy-for-summer-2025-053a2549_4e8571ad-9715-4701-8858-d5379da86004.jpg?v=1778737945"}],"url":"https:\/\/olvoria.com\/fr-fr\/collections\/womens-shorts.oembed","provider":"Olvoria","version":"1.0","type":"link"}